Colocações do gerúndio
Gerúndio termina sempre em ndo: estudando, vendendo, partindo… É uma das formas nominais do verbo. Há três formas nominais do verbo: infinitivo, particípio e gerúndio. O infinitivo, quando necessário, tem função de substantivo: recordar é viver = a recordação é vida. O particípio, quando necessário, tem a função de adjetivo: homem sabido. E gerúndio, quando necessário, tem a função de adjetivo: água fervendo = água fervente, e também de advérbio: amanhecendo, sairemos = logo pela manhã sairemos.
Importantes as colocações acima. Importantes também as que se referem às colocações dos pronomes oblíquos aos lados dos gerúndios nas frases. Em termos de língua culta, não se deve colocar pronome oblíquo no início da frase, antes do gerúndio, fazendo próclise, mas depois do gerúndio, fazendo ênclise. Exemplo errado: Me olhando ao espelho, observei fortes sinais de idoso no rosto e nos cabelos. Exemplo correto: Olhando-me ao espelho, observei fortes sinais de idoso no rosto e nos cabelos. Depois da vírgula, o gerúndio conjugado na forma simples, exige ênclise, isto é, pronome oblíquo depois do gerúndio. Exemplo: O anão chegara-se a Inocência, tomando-lhe uma das mãos (Visconde de Taunay).
Havendo alguma palavra que exija próclise, como palavras negativas ou advérbios, fora outras afins da dezena desses casos, haverá próclise, isto é, o pronome oblíquo ficará antes do gerúndio, tanto nos casos de o gerúndio vir na frase depois da vírgula, quanto nos casos de vir na primeira frase ou em qualquer outra frase do período. Exemplo: Brasileiros honestos sabem que, não se encontrando candidatos probos a deputados ou a senadores, terão de marcá-los com a Lei 9840, lei da anticorrupção. Não se tratando de um caso urgente, o paciente dispensou ajudas. E se o gerúndio vier antecedido da preposição expletiva em? Nesses casos, o pronome oblíquo será proclítico, isto é, virá antes do gerúndio, sempre. Exemplo: Em se tratando de guerras e ameaças de guerras, a população mundial permanece no será quê.
E nos casos de locuções verbais tendo presente o gerúndio? Locução verbal = dois ou mais verbos: estou estudando… Nesses casos, sendo um dos verbos um gerúndio, os pronomes oblíquos podem vir antes do primeiro verbo [próclise], entre os verbos [mesóclise] ou depois [ênclise]. Exemplos na ordem explicada: Guerras absurdas se estão estourando na Terra. Guerras absurdas estão se estourando na Terra. Guerras absurdas estão estourando-se na Terra. Casos da mesóclise e ênclise são no geral mais eufônicas que o da próclise. Usar casos eufônicos, que soam bem, que têm bom som.
